наиграть

наиграть
сов., вин. п.
1) тж. род. п., разг. (на музыкальном инструменте) tocar vt
2) (сыграть для звукозаписи) tocar vt (para grabar)

наигра́ть пласти́нку — grabar un disco

3) тж. род. п., разг. (приобрести, играя) ganar vt (tocando, jugando)

наигра́ть ку́чу де́нег — ganar un montón de dinero

* * *
v
1) gener. (на музыкальном инструменте) hartarse de tocar, (сыграть для звукозаписи) tocar (para grabar), hartarse de jugar
2) colloq. (на музыкальном инструменте) tocar, (приобрести, играя) ganar (tocando, jugando)

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Mira otros diccionarios:

  • НАИГРАТЬ — НАИГРАТЬ, наиграю, наиграешь, совер. (к наигрывать), что. 1. Приобрести продолжительной игрой (азартной или на музыкальном инструменте; разг.). Наиграть много денег. Наиграть себе мозоли на пальцах. 2. Сыграть много подряд (музыкальных пьес; разг …   Толковый словарь Ушакова

  • НАИГРАТЬ — НАИГРАТЬ, аю, аешь; игранный; совер. 1. что. Сыграть, передав лишь мелодию чего н. (разг.). Н. на рояле знакомый мотив. 2. что. Произвести звуковую запись своей игры (на каком н. инструменте) (спец.). Скрипач наиграл пластинку. 3. что и чего.… …   Толковый словарь Ожегова

  • наиграть — (исполнить на музыкальном инструменте пьесы, песни и т. п. в каком л. количестве) что и чего. [Балакирев] засел за фортепьяно, наиграл кучу хороших вещей... (А. Бородин). Наиграть музыкальных пьес на весь вечер. См. на..., приставка …   Словарь управления

  • Наиграть — I сов. перех. см. наигрывать I II сов. перех. см. наигрывать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • наиграть — наиграть, наиграю, наиграем, наиграешь, наиграете, наиграет, наиграют, наиграя, наиграл, наиграла, наиграло, наиграли, наиграй, наиграйте, наигравший, наигравшая, наигравшее, наигравшие, наигравшего, наигравшей, наигравшего, наигравших,… …   Формы слов

  • наиграть — наигр ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • наиграть — (I), наигра/ю(сь), ра/ешь(ся), ра/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • наиграть — Проведя комбинацию, дать непредусмотренную взятку …   Словарь терминов преферанса

  • наиграть — аю, аешь; наигранный; ран, а, о; св. 1. что и чего. Разг. Исполнить, проиграть на музыкальном инструменте подряд много (музыкальных пьес, песен и т.п.). Н. подряд несколько фортепьянных пьес. 2. что и чего. Разг. Приобрести в каком л. количестве …   Энциклопедический словарь

  • наиграть — а/ю, а/ешь; наи/гранный; ран, а, о; св. см. тж. наигрывать, наигрываться, наигрывание 1) что и чего разг. Исполнить, проиграть на музыкальном инструменте подряд много (музыкальных пьес, песен и т.п.) …   Словарь многих выражений

  • наиграть(ся) — на/игр/а/ть(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”